Hārtere stāsta: ‘’Viljams bija pensionējies policijas seržants un mira 1961.gadā. Interesanti, ka Helēna Filipsone mira 1951… tāpēc sūtītāja vai nu nezināja, ka viņa ir mirusi, vai arī Viljams bija apprecējies vēlreiz.’’
Pastkartē bija rakstīts: ‘’Man šeit ir lieliskas brīvdienas, palieku pie draugiem.
Laiks ir labs un mēs aplūkojam dabu. Ticu, ka jums viss ir kārtībā. Mīlestību un to labāko vēlot, Medža Džonsone.’’
Lina teica, ka viņa labprāt nosūtītu atpakaļ šo vēstuli ģimenes locekļiem, ja kāds uz to pieteiktos. Ja nē, viņa to pievienotu savai pastkartīšu kolekcijai.
